Robin Pereira Silva
Blog entry by Robin Pereira Silva
Je m’appelle Tao Sitian
J’ai 18 ans et je suis en terminale. J’ai passé le DELF B1 en mai et j’ai obtenu 73 points. C’est la première fois que j’ai prouvé mes progrès en français avec un examen.
J’ai commencé à apprendre le français pendant les vacances d’hiver de la première, parce que je ne voulais pas préparer le gaokao. Apprendre une nouvelle langue me semblait intéressant.
Pourquoi j’ai choisi le français ? Honnêtement, je ne connaissais pas beaucoup cette langue. D’abord, j’ai essayé un cours d’espagnol, mais la prononciation me semblait difficile. Ensuite, j’ai écouté un cours de français, et ça m’a plu.
Je veux préciser que 73 points au B1, c’est relatif. Si j’avais passé le B2, le résultat aurait pu être différent. Mes méthodes ne conviennent pas forcément à tout le monde.
Début de l’apprentissage
Je me concentrais beaucoup sur les textes. Je commençais par écouter les dialogues jusqu’à comprendre la majorité, puis j’écoutais les explications du professeur. Après le cours, je relisais souvent les textes. Cela m’aidait à enrichir mon vocabulaire et à développer mon intuition linguistique.
Pratique de l’écoute
On peut progresser rapidement en compréhension orale. J’utilisais le dictionnaire “Europass” pour mémoriser les mots fréquents et écouter des exemples de phrases.
Je recommande les supports suivants :
- Europe 1 : le soir à 22h, On de la raconte.
- France Inter : Le temps d’un bivouac.
- Tu mourras moins bête : pour ceux qui aiment les sujets scientifiques.
Écoute active et extensive
L’écoute extensive aide à reconnaître les expressions, mais l’écoute active est utile pour comprendre les détails.
Compréhension écrite
Si vous améliorez votre compréhension orale, vous progresserez aussi en lecture. Les questions ouvertes ne demandent pas un haut niveau d’expression, et les sujets d’examen sont généralement clairs.
Production écrite
Pendant l’examen, la logique et le vocabulaire sont importants. Les fautes d’orthographe ne comptent pas beaucoup.
Production orale
Pour la préparation, je me suis concentré sur les dialogues des livres. J’ai mémorisé des expressions comme se faire des amis ou terminer mes études. Avant l’examen, il est utile de préparer une présentation personnelle et des situations courantes.